I began watching the BEI version of Bajrangbali and noticed the subtitles were very different from the version I downloaded of the internet. Thus, I reordered the Spark version from musicindiamovies.com I because I wasn't entirely convinced that Spark is simply rebranded DEI for UK and overseas. Lo and behold, my suspicions are confirmed! They are two entirely different transfers which seem to be mastered from different source materials. How do I know for sure?
1.
Duration: The films run different lengths. The BEI disc clocks in at 3hrs 9min, while the Spark version is 2hrs 56min. I'm inclined to believe that at 20 reels, the Spark version runs the correct duration while the BEI version at 23fps (vs 29.97 on the Spark) has been stretched somehow because the audio pitch seems a bit low.
2.
Subtitles: The Spark disc has a superior translation, by far. I was left wondering if the person responsible for the BEI subtitles was actually fluent in English.
3.
Picture: Both discs have their own image problems. On the Spark disc, the image flickers and you can see the black part of the film in certain scenes (see the first set of pics below). Overall, the flesh tones are normal and the colors are bold, although the image is not very sharp. In contrast, the BEI picture has a much crisper image but the colors and contrast is off. Many scenes contain a hued tint or seem to be missing one of the RGB inputs. Take a look for yourself.
Top image - BEI, Bottom image - Spark















Is it possible the BEI disc is not an original? The packaging is convincing enough, and the picture rendition is clear enough to make me think it is. Maybe I got a bum disc? What do you guys think--is there any point in trying to contact them for a replacement?